Pictures & Videos (AFF 2011)

Abbiamo caricato sulla nostra pagina web molte foto interessanti dell'Al Plan Folk Festival 2011 sotto la sezione "Media - Foto".

Dai un'occhiata anche ai vari bellissimi video sotto "Media - Video".

Buona visione..

Wir haben auf unserer Webseite viele schöne Bilder vom Al Plan Folkfetival 2011 unter der Sektion "Media - Photo" hochgeladen.

Schaue dir auch unsere wunderschöne Videos unter der Sekton "Media - Video" an.

Viel Spaß..

PIZZA....PIZZA....PIZZA

La pizza sfornata dal nostro forno a legna, sarà preparata esclusivamente con ingredienti biologici.

Die in unserem Holzofen gebackene Pizza wird ausschließlich mit biologischen Zutaten zubereitet.

MOSTRA D'ARTE CONTEMPORANEA
ZEITGENÖSSISCHE KUNSTAUSSTELLUNG

Si terrà quest'anno una mostra di arte contemporanea nella sala manifestazioni della banca "Raiffeisen"nelle immediate vicinanze del palco. Vi informeremo di più in pochi giorni!

Im Veranstaltungssaal der Raiffeisenkasse, in unmittelbarer Nähe zur Bühne, findet dieses Jahr eine zeitgenössische Kunstausstellung statt. Mehr Infos dazu in wenigen Tagen!

SOLIDARITY

L' Al PLan Folk Festival 2011 sostiene il progetto "Train the Teachers", creato e gestito dall'associazione ONLUS "Aiutare senza confini"
Leggi di più sotto "SOLIDARITY".


Das Al PLan Folk Festival 2011 unterstützt das Projekt "Train the Teachers", das vom ehrenamtlichen Verein "Helfen ohne Grenzen" geleitet wird.
Mehr unter "SOLIDARITY".

DECORAZIONI

Molte novità vi attendono in campo decorazioni, fatevi sorprendere!

Viele Neuigkeiten erwarten euch was die Dekoration des Festivals anbelangt, laßt euch überaschen!

PROGRAM

È pronto il programma artistico 2011!!

Das Programm 2011 ist fertig!!

Al Plan Folk Festival 2011


Ciao gente!

La preparazione per la sesta edizione dell' Al Plan Festival é iniziata da parecchio. Anche quest' anno proporremo musica, danza, arte, una cucina squisita e tante altre cose. Tra breve veranno messi online i primi gruppi confermati.

Hallo Leute!

Die Vorbereitung der 6. Edition des Al Plan Folk Festivals ist schon voll im Gange. Es werden Musik, Kunst, Tanz, gutes Essen und vieles mehr geboten. In Kürze werden die ersten bestätigten Gruppen online gestellt.

VIDEO & PICTURES - Folk Festival 2010

Stiamo sciegliendo tra le foto piú belle ed elaborando un video dei 3 giorni di Folk Festival. A breve saranno online sulla nostra homepage.

In Kürze werden die schönsten Fotos und ein Video von den 3 Tagen Folk Festival auf unserer Homepage ersichtlich sein.

ARTS 2010

L'ultima novità del programma è il simposio artistico che comincerà Lunedì 30/08/2010 e si concluderà Domenica 05/09/2010 e sarà aperto al pubblico che verrà portato sul luogo di esposizione con una carrozza trainata da cavalli. Sarà un punto di ritrovo per creazioni artistiche.

Die letzte Neuigkeit des Programms ist das Kunst-Symposium, das am Montag 30/08/2010 beginnt und am Sonntag 05.09.2010 zu Ende geht. Zum Ausstellungsort wird man mit einer Kutsche gebracht.

WEB

Tra breve saranno disponibili sul nostro sito nuovi contenuti e maggiori informazioni.

In Kürze werden auf unserer Homepage neue Inhalte und Informationen veröffentlicht.